El Burg Hayn, en Dreieich, se puede alquilar para recepciones, fiestas y bodas. El Großer Keller admite hasta 100 personas, el Neuer Keller hasta 30, la torre redonda hasta 40, y el jardín del castillo tiene espacio para varios cientos de invitados. La ruina la gestiona el Geschichts- und Heimatverein Dreieichenhain, la asociación de historia local, en Fahrgasse 52, Dreieich.
Seminarios y eventos de empresa
El castillo no está pensado como centro de conferencias, y la web oficial no menciona equipamiento de reunión ni paquetes de seminario. Aun así, las empresas pueden pedir el alquiler de las bodegas para una cena o una recepción. El Großer Keller admite hasta 100 personas y muestra una zona de bar en las fotos, lo que sirve para una recepción de pie o una velada sentada para un equipo mediano. El Neuer Keller admite hasta 30 personas para una cena más reducida. El alquiler se gestiona con la asociación.
Bodas y celebraciones
La torre redonda, el Bergfried, alberga la sala de bodas, con espacio para hasta 40 personas. Su planta baja funciona como sala de registro civil, y muchas parejas se casan allí. Las bodas civiles deben registrarse en el Standesamt Dreieich. Tras la ceremonia, los invitados pueden pasar al Palas, el antiguo edificio residencial, cuyo espacio al aire libre se usa para recepciones con vino espumoso y otras celebraciones. Para una fiesta mayor, el Großer Keller admite hasta 100 personas y el Burggarten varios cientos.
Salas y capacidades
La asociación ofrece cinco espacios en alquiler. En el interior, el Bergfried admite hasta 40 personas, el Großer Keller hasta 100 y el Neuer Keller hasta 30. En el exterior, el Palas ofrece un espacio al aire libre y el Burggarten espacio para varios cientos de invitados. El jardín acoge también la fiesta del 1 de mayo, la fiesta medieval Burgfest y el mercado de Navidad. En la web se publica una lista de tarifas en PDF. Las normas de catering y las condiciones detalladas no figuran en la página, así que conviene preguntar a la asociación.
Historia y entorno
El lugar es la ruina del antiguo castillo imperial de Hayn, en la zona de Dreieich, en el distrito de Dreieichenhain. El recinto incluye la Burganlage, el Palas con sus bodegas abovedadas, el Bergfried y un jardín de rosas y plantas aromáticas. La asociación gestiona además un pequeño museo, el Dreieich-Museum, y ofrece visitas guiadas, veladas de teatro en el castillo y cumpleaños infantiles. La fotografía y el rodaje in situ siguen normas publicadas en la web.
Cómo llegar
El Burg Hayn está en Fahrgasse 52, 63303 Dreieich. En la web oficial hay una página de acceso con indicaciones y horarios. El castillo lo gestionan voluntarios de la asociación, por lo que conviene prever un primer intercambio para organizar el evento.





