Alter Wirt a Grünwald, a sud di Monaco di Baviera, ospita matrimoni, feste e riunioni in sei sale da 20 a 250 ospiti, con 50 camere d’albergo biologiche in loco. La locanda con hotel a conduzione familiare sorge sulla Marktplatz e accoglie ospiti dal 1919.
Seminari ed eventi aziendali
Tre sale sono predisposte per le riunioni. Il Kastaniengarten misura 70 m² e ospita 18 persone a platea parlamentare, 16 a U o 16 a tavolo unico. Il Georgi-Stüberl, di 40 m², ne ospita 12, 12 e 10. La Marktplatzstube, di 80 m², ne ospita 25, 24 e 16. In estate l’Apfelgarten di 700 m² all’aperto serve come spazio aggiuntivo per i gruppi, fino a 50 persone a tavola, e si presta a un buffet con grigliata dopo la sessione.
La tecnologia di base comprende un proiettore o un grande monitor, una lavagna a fogli mobili, due pannelli, materiale per scrivere e Wi-Fi in fibra. Tre pacchetti riuniscono sala, bevande, coffee break e pranzo, con la sala inclusa a partire da 15 partecipanti in due di essi. Per gruppi più grandi o altri allestimenti ci si accorda con l’hotel.
Matrimoni e ricevimenti
L’hotel offre sei sale per i festeggiamenti. L’Apfelgarten accoglie fino a 250 ospiti e la casa descrive il proprio giardino dei meli come una scelta discreta per gli sposi. La Marktplatzstube ne accoglie 60, la Bayrische Stube 40, la Flößer Stube 35, il Kastaniengarten 50 e il Georgi-Stüberl 20. Gli ospiti che desiderano ballare fino a tardi possono prenotare le camere sopra la sala eventi.
Sale e capienze
Le capienze per i festeggiamenti sono 250 nell’Apfelgarten, 60 nella Marktplatzstube, 50 nel Kastaniengarten, 40 nella Bayrische Stube, 35 nella Flößer Stube e 20 nel Georgi-Stüberl. L’hotel chiede che la pianificazione dettagliata e il menu siano concordati almeno tre settimane prima della data. Sono possibili visite su appuntamento.
Alloggio
L’hotel biologico dispone di 50 camere rinnovate, costruite con attenzione alla bioedilizia e aperte 365 giorni all’anno. Le camere hanno bagno o doccia, asciugacapelli, Wi-Fi veloce gratuito, TV e telefono con linea diretta. L’hotel è classificato tre stelle superior.
Catering
Il ristorante cucina con ingredienti certificati biologici acquistati direttamente da fattorie regionali e prepara i piatti in loco. Per i festeggiamenti è disponibile una cartella informativa con menu di esempio. Il ristorante è aperto ogni giorno dalle 12:00 alle 23:00, con la cucina in servizio fino alle 21:30.
Storia e contesto
La famiglia Portenlänger gestisce la casa dal 1919, e Jakob Portenlänger ne ha preso le redini come quarta generazione nel 2022. L’hotel si definisce il primo e unico hotel biologico del distretto di Monaco di Baviera.
Come arrivare
Alter Wirt si trova in Marktplatz 1, 82031 Grünwald. L’hotel indica collegamenti in tram e in treno, anche con l’aeroporto di Monaco di Baviera, un ampio parcheggio dell’hotel e un garage sotterraneo.




