Zeller’s Quartier può ospitare un seminario, una giornata di formazione o un workshop di due giorni fino a 50 persone, con camere nello stesso edificio e il ristorante Cervus accanto per cene di team, feste di famiglia e matrimoni. L’hotel si trova a Königsbrunn, una cittadina tranquilla circa 13 km a sud di Augusta, nella Svevia bavarese.
Seminari ed eventi aziendali
L’hotel dispone di due sale riunioni, Hopfen e Malz, entrambe con luce naturale, accesso senza gradini e aria condizionata. Ciascuna è dotata di proiettore e schermo, schermo TV, lavagna a fogli mobili, pannello, leggio e impianto audio, così un gruppo può iniziare senza noleggiare attrezzature aggiuntive. I pacchetti congressuali combinano sala, pause e pasti. Il personale della reception si occupa di stampe, scansioni, fotocopie ed email per i partecipanti dalle 7 alle 22. Per un pomeriggio lontano dagli schermi, l’hotel indirizza i gruppi verso una escape room e un percorso a piedi nudi nelle vicinanze, e la cena serale può spostarsi al ristorante Cervus. Anche le aziende che espongono alla Messe Augsburg usano l’hotel come base, poiché il quartiere fieristico si trova a una decina di minuti d’auto.
Matrimoni e ricevimenti
Il ristorante Cervus, allo stesso indirizzo, ospita compleanni, cene d’affari, feste di famiglia e matrimoni. Ogni festa viene pianificata con il team: il menu, la decorazione dei tavoli e i dettagli personali. Gli ospiti che desiderano restare dopo la festa possono dormire in hotel.
Sale e capienze
Hopfen misura 87 metri quadrati e accoglie fino a 50 persone. Malz misura 72 metri quadrati e accoglie fino a 40 persone. Usandole entrambe si ottengono una sala plenaria e una sala per sessioni parallele sullo stesso piano. Per cene e feste il ristorante comprende la Südtiroler Stube, una sala da pranzo rivestita in legno in stile sudtirolese.
Alloggio
L’hotel offre le categorie Business e Comfort, ciascuna in camera singola o doppia, il che si adatta a un gruppo in cui la maggior parte dei partecipanti viaggia da sola. La colazione viene servita in loco, e il parcheggio per gli ospiti direttamente presso l’hotel è gratuito.
Ristorazione
Durante le riunioni la cucina serve pause caffè, finger food, pranzo e cena secondo un’offerta di catering prestabilita. Il Cervus propone piatti regionali e creativi ed è aperto sia agli ospiti esterni sia ai clienti dell’hotel. Per gli eventi privati prepara un menu servito, un buffet o finger food, e soddisfa richieste vegetariane, vegane e altre esigenze alimentari.
Storia e contesto
Il luogo accoglie ospiti dal 1919, quando Josefa Oswald aprì la locanda Zum Goldenen Hirschen. Sua figlia Walburga e il marito Georg Zeller la rilevarono nel 1929, e nel 1968 divenne l’Hotel Zeller, con 48 posti letto, un’enoteca e un ristorante. La famiglia lo gestisce da cinque generazioni. Nel 2024 è entrata la generazione più giovane e l’hotel ha preso il nome attuale, mentre l’antica locanda continua a vivere come ristorante Cervus.
Come arrivare
L’indirizzo è Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 78, 86343 Königsbrunn. Il centro di Augusta dista da 10 a 15 minuti in auto, la Messe Augsburg circa 10 minuti e la WWK Arena circa 13 minuti. La Augsburg Hauptbahnhof è la stazione ferroviaria principale più vicina, con treni diretti per Monaco di Baviera, e l’aeroporto di Monaco è l’aeroporto internazionale più vicino. Il parcheggio è gratuito per gli ospiti dell’hotel.





