The Adolphus

Dallas, Estados Unidos · Eventos de empresa · Bodas · Desde 1912

El cervecero Adolphus Busch construyó The Adolphus en 1912 como el edificio más alto de Texas, una torre Beaux-Arts de 21 plantas en Commerce Street.

Gran hotel de Dallas desde 1912, The Adolphus se levantó en Commerce Street para el cervecero Adolphus Busch, recibió a Isabel II en 1991 y reabrió en 2017 tras una renovación completa como parte de la Autograph Collection de Marriott.

Capacidad máxima
700
Salones
15
Habitaciones
407
Restaurantes y bares
8
Salón de baile o pista
Sí
Spa
Sí
Piscina
Sí
Operador
Autograph Collection
Apertura
1912
Arquitecto
Barnett, Haynes & Barnett

Salones

  • Grand BallroomSala principal para bodas y galas.

Capacidades publicadas en la web del espacio Comprobado el 5 de noviembre de 2026.

Transporte

Estación de tren
Dallas Union Station950 m · 16 min a pie
Tranvía
Akard250 m · 4 min a pie
Aeropuerto
Dallas Love Field (DAL)8,8 km · unos 20 min en coche

Distancias en línea recta; tiempos orientativos. Datos © colaboradores de OpenStreetMap

Acceso e información práctica

Barrio
Downtown Dallas, Main Street District

Adolphus Busch, el cervecero de San Luis que está detrás de Anheuser-Busch, puso su nombre a un hotel de 21 plantas en la esquina de Commerce Street con Akard Street en 1912, y The Adolphus ha sido desde entonces el gran hotel de Dallas. En aquel momento era el edificio más alto de Texas, una torre Beaux-Arts de ladrillo y granito que se elevaba sobre un centro de bajos bloques comerciales.

Historia

Busch, que tenía intereses empresariales en la ciudad, financió el hotel después de que los dirigentes cívicos de Dallas le pidieran un hotel a la altura de sus ambiciones. Barnett, Haynes and Barnett, de San Luis, el estudio que diseñó la Cathedral Basilica of Saint Louis, trazó los planos. El hotel abrió en octubre de 1912 y se amplió por fases en las décadas siguientes a medida que crecía la ciudad. Desde los años treinta, el Century Room fue una de las salas de cena y espectáculo más conocidas del suroeste, con contratos para las grandes orquestas de la época.

Isabel II y el duque de Edimburgo se alojaron en The Adolphus en mayo de 1991 durante su viaje por Texas. El hotel figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1983 y es un Dallas Landmark reconocido. En 2015 Rockpoint Group compró el inmueble y encargó una renovación completa; el hotel reabrió en 2017 como miembro de la Autograph Collection de Marriott, con una piscina en la azotea, un spa y nuevos restaurantes que se sumaron a las históricas salas restauradas.

Arquitectura y diseño

El exterior sigue la fórmula Beaux-Arts: una base almohadillada, un fuste de ladrillo liso y una coronación ornamentada con una torreta en la esquina que el folclore de Dallas compara con una botella de cerveza. En el interior, la renovación de 2017, dirigida por el estudio de Dallas Swoon, the Studio, conservó los techos y la carpintería de la planta baja e introdujo colores más claros y mobiliario contemporáneo. El French Room, abierto en 1981 y decorado con techos pintados y lámparas de araña al modo de un salón francés del siglo XVIII, es la sala más ornamentada del edificio.

Habitaciones y suites

The Adolphus tiene 407 habitaciones y suites repartidas entre la torre original y sus ampliaciones posteriores. Las habitaciones varían de forma por la historia del edificio; las de esquina y las suites de las plantas superiores tienen las vistas más amplias sobre el centro. Se admiten mascotas.

Restauración

El French Room es el comedor formal desde 1981, aunque ha funcionado de manera intermitente desde la pandemia. City Hall Bistro sirve a lo largo del día en la planta baja, y Otto's Coffee and Fine Foods, que se abre a Commerce Street, es la cafetería del hotel. La piscina de la azotea tiene su propio bar en temporada.

Bienestar

Spa Adolphus dispone de salas de tratamiento y una barbería, guiño al barbero de caballeros que el hotel ha tenido desde siempre. El gimnasio y la piscina de la azotea, que mira sobre las torres del centro, formaron parte de las obras de 2017.

Bodas y eventos

Quince espacios para eventos suman unos 30.000 pies cuadrados. El Grand Ballroom es la sala principal para bodas y galas; el French Room y los salones más pequeños acogen cenas y reuniones de consejo. El hotel tiene un largo historial de bodas de la alta sociedad y bailes de debutantes, y desde 1987 patrocinó el Adolphus Children's Parade por el centro cada diciembre.

Ubicación

Ningún otro hotel de lujo de Dallas se asienta tan adentro del casco histórico. The Adolphus se encuentra en el Main Street District, a dos manzanas del buque insignia de Neiman Marcus, que comercia en Main y Ervay desde 1914. El Dallas Museum of Art y el Arts District quedan al norte; Dealey Plaza y el Sixth Floor Museum están en el extremo oeste del centro, a un kilómetro aproximadamente por Commerce Street. El tren ligero DART para en la estación de Akard, en Pacific Avenue, unas manzanas al norte. Dallas Love Field está a unos diez kilómetros y el aeropuerto internacional de Dallas/Fort Worth a unos treinta kilómetros al noroeste. Union Station, con el Texas Eagle de Amtrak y el Trinity Railway Express, está en el extremo oeste del centro.

Lo que lo distingue

  • 01Construido en 1912 para Adolphus Busch, el edificio más alto de Texas cuando abrió
  • 02Torre Beaux-Arts de Barnett, Haynes and Barnett, de San Luis
  • 03407 habitaciones y suites; piscina en la azotea y Spa Adolphus desde la renovación de 2017
  • 04El French Room, comedor formal abierto en 1981
  • 05Quince espacios para eventos que suman unos 30.000 pies cuadrados

Fechas clave

  1. 1912The Adolphus abre en Commerce Street en octubre, financiado por Adolphus Busch, como el edificio más alto de Texas.
  2. 1981El French Room abre como restaurante formal del hotel.
  3. 1983El hotel es incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
  4. 1991Isabel II y el duque de Edimburgo se alojan en el hotel en mayo durante su viaje por Texas.
  5. 2015Rockpoint Group compra el hotel y encarga una renovación completa.
  6. 2017The Adolphus reabre con piscina en la azotea y spa como miembro de la Autograph Collection de Marriott.

Preguntas y respuestas

¿Cuándo abrió The Adolphus de Dallas?

En octubre de 1912. Lo financió Adolphus Busch, de Anheuser-Busch, y era el edificio más alto de Texas cuando abrió.

¿Quién diseñó The Adolphus?

Barnett, Haynes and Barnett, de San Luis, el estudio que está detrás de la Cathedral Basilica of Saint Louis, en estilo Beaux-Arts. La renovación interior de 2017 la dirigió el estudio de Dallas Swoon, the Studio.

¿Se alojó Isabel II en The Adolphus?

Sí. La reina y el duque de Edimburgo se alojaron allí en mayo de 1991 durante su visita a Texas.

¿Es The Adolphus un buen lugar para una boda en Dallas?

Cuenta con quince espacios para eventos que suman unos 30.000 pies cuadrados, con el Grand Ballroom para grandes recepciones y el French Room para cenas formales, y un largo historial de bodas de la alta sociedad.

¿Qué aeropuerto es el más cercano a The Adolphus?

Dallas Love Field, a unos diez kilómetros. El aeropuerto internacional de Dallas/Fort Worth queda a unos treinta kilómetros al noroeste. El tren ligero DART para en la estación de Akard, a unas manzanas del hotel.

¿A qué marca hotelera pertenece The Adolphus?

A la Autograph Collection de Marriott, desde la reapertura de 2017. El edificio pertenece a Rockpoint Group, que lo compró en 2015.

Bodas, eventos de empresa y celebraciones privadas

Pedir presupuesto: The Adolphus

Describa su evento una sola vez: lo trasladamos al equipo de eventos del espacio, de forma gratuita y sin compromiso.

  1. 01Su solicitud llega al equipo de eventos del espacio.
  2. 02Usted recibe una copia por correo electrónico.
  3. 03El equipo le responde directamente, sin comisión.

Otros hoteles para eventos de empresa en Estados Unidos

Trasladamos su solicitud al equipo de eventos del espacio, que le responde por correo electrónico, y usted recibe una copia. Gratis y sin compromiso. Al enviar, acepta las condiciones de uso y la política de privacidad.

¿Consulta varios espacios? Añada este y elija los demás en la lista.

Elegir más en la lista

Seguir explorando

Otros espacios cerca de The Adolphus

Espacios para bodas en Dallas