Hotel zur Treene a Schwabstedt ospita matrimoni, feste aziendali, anniversari e riunioni per 15-200 ospiti, in un giardino d’inverno, una veranda e un’ampia sala con palco. L’hotel a conduzione familiare sorge sul fiume Treene, nella Frisia settentrionale, e gestisce da un secolo il proprio ristorante e la propria attività di eventi.
Seminari ed eventi aziendali
Le aziende possono prenotare l’hotel per feste del personale, feste di Natale e riunioni. Le attrezzature per le riunioni sono disponibili su richiesta: una valigia per la facilitazione, flipchart, un proiettore, microfoni, collegamenti per laptop e WiFi. Le sale si affacciano sul Treene, il che si adatta ai team che desiderano un ambiente più tranquillo di un centro congressi. L’hotel consiglia una visita su appuntamento, così che il team abbia il tempo di accompagnare l’organizzatore a vedere le sale.
Matrimoni e ricevimenti
I matrimoni sono uno degli usi principali della casa. L’hotel propone un menu di tre portate fino a un pranzo nuziale completo, buffet regionali e un aperitivo con spumante sulla terrazza dell’hotel. Su richiesta si può aggiungere un cocktail bar. Cresime, compleanni e anniversari seguono la stessa formula. La sala ha un palco su un lato e la disposizione è abbastanza flessibile da accogliere fino a 200 ospiti a tavola.
Sale e capienze
Il giardino d’inverno accoglie circa 20-24 persone. La veranda ne accoglie circa 25-50. La sala ne accoglie circa 50-150 e, con una disposizione flessibile, l’hotel dichiara spazio per fino a 200. Le planimetrie di ogni sala sono pubblicate sul sito dell’hotel, che offre una cartella eventi in PDF.
Alloggio
L’hotel dispone di camere per gli ospiti e accetta prenotazioni dirette. I gruppi che hanno bisogno di pernottamenti per gli ospiti dovrebbero chiedere il numero di camere al momento della richiesta.
Catering
La cucina è interna. Gli ospiti possono comporre il proprio menu a partire dalla lista dell’hotel: il piatto principale viene servito su vassoi e ciotole per il tavolo, e gli antipasti spaziano dal finger food ai piatti freddi e caldi. L’hotel propone anche buffet regionali e un pranzo nuziale. Oltre alle proprie sale, gestisce un servizio di catering e feste per eventi altrove, per gruppi di almeno 10 persone, con ordini da effettuare almeno 7 giorni prima.
Storia e contesto
Hans ed Emma Thomsen, una coppia di agricoltori, acquistarono l’hotel nel 1921 e da allora è rimasto nella stessa famiglia. Oggi lo gestisce la quarta generazione. Si trova a Schwabstedt, con vista sul fiume, sul cielo e sui cigni del Treene.
Come arrivare
L’hotel si trova in An der Treene 5, 25876 Schwabstedt, nella Frisia settentrionale. Gli organizzatori dovrebbero verificare tempi di percorrenza, stazioni e percorso per i propri ospiti quando pianificano la giornata.




