I Sartory Säle, nel centro di Colonia, sono due grandi sale per eventi che gli organizzatori prenotano per riunioni del personale, congressi con esposizione, eventi serali e sessioni di carnevale. La sala più grande, il Sartory-Saal, copre circa 1.000 m², e l’Ostermann-Saal circa 630 m². La location si può usare anche come intera casa.
Seminari ed eventi aziendali
Il calendario sul sito ufficiale mostra come le sale vengono usate in pratica. In una settimana di novembre una società finanziaria ha tenuto un’assemblea aziendale nell’Ostermann-Saal dalle 9 alle 13, un ufficio di un’agenzia federale per l’impiego vi ha tenuto un’assemblea del personale il giorno dopo, e un job center ha tenuto un’assemblea aziendale nel Sartory-Saal dalle 9:30 alle 15. Un congresso medico con esposizione ha occupato l’intera casa per tre giorni all’inizio di novembre. Tra i clienti figurano banche ed enti pubblici. Le sale si prestano a grandi assemblee, congressi e formati da fiera più che a piccoli workshop.
Matrimoni e ricevimenti
Il sito non presenta i matrimoni. Elenca gala, eventi serali, concerti e spettacoli, quindi un ricevimento privato è una questione da porre direttamente alla location.
Sale e capienze
Il Sartory-Saal ha circa 1.000 m² di superficie e un palco di circa 200 m². Un camerino per artisti di circa 50 m² si apre direttamente sul palco. I posti sono a gradinata, quindi ogni posizione gode di una visuale libera. Il soffitto è alto, con lampadari e boiserie in palissandro.
L’Ostermann-Saal fu costruito come sala di varietà ed è stato completamente rinnovato nel 2018. Offre circa 630 m² di spazio per eventi, un palco fisso di 100 m², un sipario teatrale mobile e camerini collegati. La struttura del soffitto è descritta come garanzia di una buona acustica. Il sito elenca anche foyer e una sezione tecnica, ma non indica la capienza a sedere o in piedi di nessuna sala: chieda le cifre per ciascuna disposizione.
Catering
Le pagine lette per questa scheda non descrivono il catering. Chieda alla location se cibo e bevande siano forniti internamente o da un caterer di sua scelta.
Storia e contesto
Le sale si trovano in Friesenstraße, nel centro di Colonia, e si presentano come una location per eventi dal carattere locale colonese. Il gestore è la Sartory Säle GmbH & Co. KG. La casa ospita anche una intensa stagione di carnevale, con sessioni in costume e feste, quindi le date invernali si riempiono presto.
Come arrivare
Il sito ufficiale indica il parcheggio sotterraneo APCOA Klapperhof, a circa 50 metri dall’ingresso. La location indica un numero di telefono e un indirizzo e-mail per le richieste e propone una visita virtuale delle sale sulla propria home page.




