Hoshinoya Karuizawa

Karuizawa, Giappone · Matrimoni · Dal 2005

Costruito sul sito della locanda termale di famiglia del 1914, il primo Hoshinoya dispone 77 camere lungo piscine a terrazze alimentate da un torrente di montagna.

Nei boschi di larici di Naka-Karuizawa, dove la famiglia Hoshino aprì nel 1914 una locanda termale, Hoshinoya Karuizawa ha aperto nel 2005 come primo Hoshinoya, con 77 camere attorno a piscine a gradoni e gran parte dell’energia ricavata da acqua e terra.

Sale per eventi
2
Camere
77
Cappella
Sì
Spa
Sì
Gestore
Hoshino Resorts
Apertura
2005
Architetto
Rie Azuma

Sale per eventi

  • Karuizawa Kogen ChurchChiesa in legno nella zona di Hoshino, gestita dalla società per le cerimonie nuziali.
  • Stone ChurchChiesa in pietra e vetro di Kendrick Bangs Kellogg, 1988, usata per i matrimoni.

Trasporti

Stazione
中軽井沢1,2 km · 20 min a piedi
Aeroporto
富山空港 (TOY)129 km · circa 2 h 35 in auto
Aeroporto
Aeroporto internazionale di Tokyo (HND)140 km · circa 2 h 50 in auto

Distanze in linea d’aria; tempi indicativi. Dati © contributori di OpenStreetMap

Come arrivare e informazioni pratiche

Quartiere
Naka-Karuizawa (Hoshino area)

Un torrente di montagna scende tra i boschi di larici a ovest di Karuizawa, e lungo il suo corso una serie di basse ville si dispone accanto a piscine a terrazze. Hoshinoya Karuizawa ha aperto qui nel 2005, il primo hotel del marchio Hoshinoya, sul sito della locanda termale in cui la famiglia Hoshino aveva iniziato ad accogliere ospiti nove decenni prima.

Storia

L’attività della famiglia Hoshino nella valle risale al 1904, quando iniziò a sfruttare le foreste di Naka-Karuizawa per il legname. Nel 1914 la famiglia aprì Hoshino Onsen, una locanda termale. Karuizawa era ormai diventata un rifugio estivo di missionari stranieri e dell’élite di Tokyo, una reputazione che risaliva agli anni Ottanta dell’Ottocento, quando il missionario canadese Alexander Croft Shaw costruì una casa estiva in città e altri lo seguirono. Scrittori e pensatori frequentarono la locanda. Il pensatore cristiano Kanzo Uchimura e il poeta Hakushu Kitahara furono tra coloro attratti dalla zona, e nel 1921 una scuola estiva di arte e di educazione libera si tenne nell’edificio che sarebbe diventato la chiesa di Karuizawa Kogen.

La famiglia costruì anche una piccola centrale idroelettrica sul torrente all’inizio del secolo scorso, e il resort genera ancora una larga quota della propria energia da acqua e calore geotermico. Nel 1991 Yoshiharu Hoshino, della quarta generazione, assunse la guida della società e la trasformò in Hoshino Resorts, gestore di ryokan e resort in tutto il Giappone. La vecchia locanda è stata ricostruita come Hoshinoya Karuizawa, un resort di lusso nella foresta di Karuizawa che ha fissato il modello di ogni Hoshinoya successivo.

Architettura e design

L’architetta Rie Azuma ha progettato gli edifici, e l’architetto del paesaggio Hiroki Hasegawa ha plasmato il parco. Le ville seguono il pendio in piccoli gruppi, molte raccolte attorno a una serie di piscine a gradoni alimentate dal torrente, così il suono dell’acqua che cade attraversa il sito. Le forme sono semplici, in legno scuro, intonaco e pietra, e i tetti sono mantenuti bassi sotto gli alberi. D’inverno le piscine e i sentieri sono spesso sotto la neve, e i boschi sono abbastanza spogli da mostrare la forma della valle.

Camere e suite

Le camere sono 77 in tre tipi principali che prendono il nome dalla loro posizione. Le camere Mizunami guardano le terrazze d’acqua, le Yamaroji si trovano sui sentieri del pendio e le Niwaroji si aprono sulle vie del giardino. Gli interni sono in legno con grandi finestre sulla foresta, e ogni camera ha una vasca profonda. Non ci sono televisori, una scelta che mantiene l’attenzione sui boschi all’esterno.

Ristorazione

Il ristorante principale, Kasuke, serve cene giapponesi di più portate costruite attorno ai prodotti di Nagano, la prefettura di montagna. Oltre l’hotel, i caffè e i negozi di Harunire Terrace, costruita dalla società sotto gli olmi lungo il fiume Yukawa, si raggiungono a piedi.

Benessere

Il bagno termale è il punto da cui è nata l’attività della famiglia, e dà forma all’hotel. Gli ospiti hanno a disposizione un bagno di meditazione, una coppia di piscine scure e chiare in cui silenzio e acqua calda fanno il lavoro. Tombo-no-yu, lo stabilimento termale pubblico che la società ha aperto nella stessa zona nel 2002, ha bagni interni ed esterni. Una spa offre trattamenti tra gli alberi.

Matrimoni ed eventi

I matrimoni fanno parte della vita della zona di Hoshino. La chiesa di Karuizawa Kogen, la cui storia risale alla scuola estiva del 1921, e la Stone Church, costruita nel 1988 su progetto dell’architetto americano Kendrick Bangs Kellogg in memoria di Kanzo Uchimura, sono entrambe gestite dalla società e ospitano cerimonie per le coppie.

Posizione

L’hotel si trova a Naka-Karuizawa, a pochi chilometri a ovest del centro cittadino. La stazione di Karuizawa, sullo Shinkansen Hokuriku, dista circa un’ora dalla stazione di Tokyo con i treni più veloci, e la stazione di Naka-Karuizawa sulla locale Shinano Railway è più vicina. La Wild Bird Forest, un bosco protetto accanto al resort, è la base per le passeggiate nella natura guidate da Picchio, la squadra di guide fondata dalla società nel 1992. Gli aeroporti di Tokyo distano circa due ore e mezza o più in treno e su strada.

Che cosa la distingue

  • 01Primo Hoshinoya, aperto nel 2005 sul sito dell’Hoshino Onsen del 1914
  • 0277 camere dell’architetta Rie Azuma, parco di Hiroki Hasegawa
  • 03Ville disposte attorno a piscine a gradoni alimentate da un torrente di montagna
  • 04Energia ricavata in gran parte da fonti idroelettriche e geotermiche in loco
  • 05Nessun televisore nelle camere

Le date principali

  1. 1904La famiglia Hoshino avvia la propria attività di legname a Naka-Karuizawa.
  2. 1914La famiglia apre sul sito Hoshino Onsen, una locanda termale.
  3. 1921Una scuola estiva di arte ed educazione si tiene nell’edificio che diventerà la chiesa di Karuizawa Kogen.
  4. 1988La Stone Church, progettata da Kendrick Bangs Kellogg, viene completata in memoria di Kanzo Uchimura.
  5. 1991Yoshiharu Hoshino assume la guida della società di famiglia.
  6. 2005Hoshinoya Karuizawa apre come primo Hoshinoya.

Domande e risposte

Quando ha aperto Hoshinoya Karuizawa?

Nel 2005. È stato il primo Hoshinoya e ha sostituito la locanda termale della famiglia Hoshino, aperta nel 1914.

Chi ha progettato Hoshinoya Karuizawa?

L’architetta Rie Azuma ha progettato gli edifici, e l’architetto del paesaggio Hiroki Hasegawa ha progettato il parco.

Quante camere ha Hoshinoya Karuizawa?

Ci sono 77 camere, nei tipi Mizunami, Yamaroji e Niwaroji.

Ci si può sposare vicino a Hoshinoya Karuizawa?

Sì. Hoshino Resorts gestisce la chiesa di Karuizawa Kogen e la Stone Church, progettata da Kendrick Bangs Kellogg, entrambe nella stessa zona.

Come si arriva a Hoshinoya Karuizawa da Tokyo?

Si prende lo Shinkansen Hokuriku fino a Karuizawa, circa un’ora con i treni più veloci, poi una breve corsa in auto a ovest fino a Naka-Karuizawa.

Matrimoni, eventi aziendali ed eventi privati

Hoshinoya Karuizawa

Questa location non riceve ancora richieste di preventivo tramite Loggiata. Contatti il team eventi sul sito ufficiale.

Per proseguire

Altre location vicino a Hoshinoya Karuizawa