The Royal Hawaiian

Honolulu, États-Unis · Mariages · Depuis 1927

Le Palais rose du Pacifique, ouvert sur la plage de Waikiki en 1927 par la compagnie maritime Matson et toujours peint en rose corail.

Sur la plage de Waikiki, à Honolulu, The Royal Hawaiian est l’hôtel rose de style hispano-mauresque que la Matson Navigation Company ouvrit en 1927 pour les passagers de ses paquebots, connu comme le Palais rose du Pacifique. Construit sur Helumoa, le cocotier royal, c’est aujourd’hui un resort Luxury Collection de 528 chambres, avec la Monarch Room.

Capacité maximale
2 000
Salles de réception
2
Restaurants et bars
5
Espaces extérieurs
Oui
Hébergement sur place
Oui
Au bord de l’eau
Oui
Spa
Oui
Piscine
Oui
Exploitant
Marriott International
Ouverture
1927
Architecte
Warren and Wetmore

Salles de réception

  • Monarch RoomAncienne salle de spectacle, aujourd’hui la principale salle d’événements et de mariages
  • Coconut GrovePelouse sous les vieux palmiers utilisée pour les cérémonies

Capacités publiées sur le site du lieu Relevé le 5 novembre 2026.

Accès et infos pratiques

Quartier
Waikiki Beach, Kalakaua Avenue
Aéroport le plus proche
Daniel K. Inouye International Airport

L’hôtel rose de Waikiki, The Royal Hawaiian, a ouvert à Honolulu en 1927, construit par la Matson Navigation Company pour les passagers de ses paquebots au départ de San Francisco. Connu comme le Palais rose du Pacifique, il se dresse sur la plage d’Helumoa, l’ancienne cocoteraie des rois d’Hawaï, et est exploité aujourd’hui dans la Luxury Collection de Marriott pour le propriétaire japonais Kyo-ya.

Histoire

Matson, qui transportait par mer la plupart des visiteurs d’Hawaï, bâtit l’hôtel pour offrir à ses passagers de première classe un hébergement à la hauteur des navires. Il coûta environ quatre millions de dollars et ouvrit le 1er février 1927 par un bal réunissant plus d’un millier d’invités. Warren & Wetmore, de New York, architectes de Grand Central Terminal, l’ont conçu. Dans les années 1930, il était le lieu de villégiature des vedettes de cinéma et des héritiers, et Duke Kahanamoku et les beachboys de Waikiki enseignaient le surf depuis la plage située devant.

En 1942, la marine loua l’hôtel comme centre de repos pour les équipages de sous-marins et les pilotes de retour du Pacifique, et il rouvrit au public en 1947. Matson le vendit à Sheraton en 1959, l’année de l’accession d’Hawaï au statut d’État, et Kyo-ya l’acheta en 1974. La Royal Tower fut ajoutée en 1969. L’hôtel ferma en juin 2008 pour sept mois de rénovation et rouvrit en janvier 2009 comme resort Luxury Collection.

Architecture et décor

Warren & Wetmore travaillèrent dans un style hispano-mauresque, avec un extérieur en stuc rose corail, des arcades, des coupoles et un clocher, autour de jardins qui conservaient une partie de la cocoteraie royale. La couleur fut choisie pour se détacher du vert de la cocoteraie et du bleu de la mer, et elle a été conservée à chaque nouvelle peinture, jusqu’aux parasols de plage roses et au papier à lettres rose. Le bâtiment d’origine compte six niveaux ; la Royal Tower, un bloc sobre de dix-sept étages à côté, abrite la plupart des chambres. La Monarch Room, la salle de spectacle où des musiciens hawaïens se produisirent chaque soir pendant des décennies, subsiste comme espace événementiel.

Chambres et suites

L’hôtel compte 528 chambres et suites, réparties entre l’aile historique, où les chambres gardent les proportions et les portes de bois sculpté de 1927, et la Royal Tower, où les chambres ont des balcons donnant sur l’océan ou sur Diamond Head. Parmi les hôtels de luxe d’Honolulu, c’est celui que les clients choisissent pour le bâtiment plutôt que pour la vue.

Restauration

Azure, sur la plage, est le restaurant gastronomique de fruits de mer. Surf Lanai sert le petit-déjeuner et le déjeuner en terrasse, et le Mai Tai Bar, ouvert sur la plage, sert le cocktail depuis que Trader Vic l’a introduit à Hawaï ici en 1953. La Royal Hawaiian Bakery de l’hôtel vend les pâtisseries au glaçage rose qui font la réputation de l’établissement.

Bien-être

L’Abhasa Spa occupe un pavillon dans le jardin, avec des cabanes de soins en plein air sous les arbres, et le resort compte deux piscines et une salle de remise en forme.

Mariages et événements

La Monarch Room et la pelouse du Coconut Grove sous les vieux palmiers sont les lieux de mariage, avec cérémonies sur la pelouse et réceptions dans la Monarch Room ou dans la Regency Ballroom. L’hôtel est l’un des cadres de mariage les plus photographiés d’Hawaï, et les couples japonais en particulier font le voyage pour lui. Un luau hebdomadaire a lieu sur l’Ocean Lawn. Des salles de réunion accueillent les groupes d’entreprise.

Situation

L’hôtel se trouve au 2259 Kalakaua Avenue, au centre de Waikiki, sur la plage entre le Sheraton Waikiki et le centre commercial Royal Hawaiian Center, avec Diamond Head à l’est. L’aéroport international Daniel K. Inouye est à une quinzaine de kilomètres à l’ouest, à vingt ou trente minutes en voiture.

Ce qui le distingue

  • 01Ouvert le 1er février 1927 par la Matson Navigation Company
  • 02Style hispano-mauresque de Warren & Wetmore, peint en rose corail depuis l’ouverture
  • 03Bâti sur Helumoa, la cocoteraie royale de Waikiki
  • 04Centre de repos de la marine pour équipages de sous-marins de 1942 à 1945
  • 05Salle de spectacle Monarch Room ; Mai Tai Bar depuis 1953

Les dates qui comptent

  1. 1927The Royal Hawaiian ouvre le 1er février.
  2. 1942La marine loue l’hôtel comme centre de repos pour sous-mariniers et aviateurs.
  3. 1947L’hôtel rouvre au public.
  4. 1959Matson vend l’hôtel à Sheraton.
  5. 1969La Royal Tower est ajoutée.
  6. 1974Kyo-ya achète l’hôtel.
  7. 2009L’hôtel rouvre en janvier comme resort Luxury Collection après rénovation.

Questions et réponses

Quand The Royal Hawaiian a-t-il ouvert ?

Il a ouvert le 1er février 1927, construit par la Matson Navigation Company pour les passagers de ses paquebots et conçu par Warren & Wetmore, de New York.

Pourquoi The Royal Hawaiian est-il rose ?

Le stuc rose corail fut choisi en 1927 pour se détacher de la cocoteraie et de la mer, et l’hôtel l’a conservé depuis, ce qui lui a valu le nom de Palais rose du Pacifique.

Où se trouve The Royal Hawaiian ?

Au 2259 Kalakaua Avenue, sur la plage de Waikiki à Honolulu, à côté du Royal Hawaiian Center, à environ 15 kilomètres de l’aéroport international Daniel K. Inouye.

Peut-on se marier au Royal Hawaiian ?

Oui. Les cérémonies ont lieu sur la pelouse du Coconut Grove et les réceptions dans la Monarch Room ou la Regency Ballroom. C’est l’un des hôtels de mariage les plus prisés d’Hawaï.

Qu’est-ce que la Monarch Room ?

La Monarch Room était la salle de spectacle de l’hôtel, où musiciens et danseurs hawaïens se produisirent chaque soir pendant des décennies. Elle sert aujourd’hui aux mariages et aux événements.

À qui appartient The Royal Hawaiian ?

Kyo-ya, une société japonaise, en est propriétaire depuis 1974. Il est exploité dans le cadre de la Luxury Collection de Marriott.

Mariages, séminaires et réceptions privées

The Royal Hawaiian

Ce lieu ne reçoit pas encore les demandes de devis par Loggiata. Contactez son équipe événementielle sur son site officiel.

Autres hôtels pour un mariage aux États-Unis

Poursuivre

D’autres lieux près de The Royal Hawaiian