Babylonstoren

Franschhoek, Sudafrica · Matrimoni · Dal 2010

Una fattoria del Capo concessa nel 1692, ricostruita attorno a un giardino di 3,5 ettari in cui ogni pianta è commestibile o medicinale.

Concessa come fattoria nel 1692 e acquistata da Koos Bekker e Karen Roos nel 2007, Babylonstoren, nelle Cape Winelands, ha aperto agli ospiti nel 2010 attorno a un giardino di oltre 300 piante commestibili e medicinali disegnato dall’architetto francese Patrice Taravella.

Pernottamento in struttura
Sì
Spa
Sì
Piscina
Sì
Apertura
2010

Trasporti

Stazione
Simondium2,6 km · circa 5 min in auto
Aeroporto
Aeroporto Internazionale di Città del Capo (CPT)34 km · circa 1 h in auto

Distanze in linea d’aria; tempi indicativi. Dati © contributori di OpenStreetMap

Come arrivare e informazioni pratiche

Quartiere
Simondium, Drakenstein valley

Cotogne, guave, melograni e fichi d’India crescono lungo i sentieri del giardino di Babylonstoren, una fattoria in attività nella valle di Drakenstein vicino a Franschhoek, nelle Cape Winelands, e le cucine dell’hotel della fattoria cucinano ciò che è maturo quella settimana. Il giardino è il cuore del luogo. I ristoranti, i cottage, la cantina e la spa sono tutti disposti attorno ad esso.

Storia

La fattoria fu concessa nel 1692, nei primi decenni dell’insediamento olandese al Capo. Prende il nome da una piccola collina della proprietà la cui forma ricordava ai primi agricoltori la Torre di Babele. La sua villa in stile olandese del Capo, con un frontone datato 1777, e i muri della vecchia aia, o werf, sopravvivono dal Settecento e danno ancora al luogo il suo profilo.

Nel 2007 la fattoria fu acquistata dal dirigente dei media Koos Bekker e da sua moglie, Karen Roos, ex direttrice di Elle Decoration South Africa. Restaurarono i vecchi edifici, piantarono il giardino e aprirono la fattoria agli ospiti nel 2010. La coppia ha poi applicato la stessa filosofia a The Newt nel Somerset, in Inghilterra, aperto nel 2019.

Architettura e design

Il restauro ha conservato i muri imbiancati, i frontoni e la paglia dei vecchi edifici e ha contrapposto loro semplici interventi moderni: vetro, acciaio e cemento usati con parsimonia, con pochissimo ornamento. L’effetto è più vicino a una fattoria che a una residenza di campagna.

Il giardino, disegnato dall’architetto francese Patrice Taravella, si estende per circa 3,5 ettari. È stato ispirato dal Company’s Garden di Città del Capo, che la Compagnia olandese delle Indie orientali piantò nel Seicento per rifornire le proprie navi, e ospita oltre 300 varietà di piante, tutte commestibili o medicinali. È diviso in sezioni per ortaggi, frutta, bacche, erbe, bulbi e piante medicinali, e ogni giorno si svolgono passeggiate guidate nel giardino.

Camere e suite

Gli ospiti alloggiano negli ex cottage dei braccianti lungo l’aia, trasformati in camere bianche e sobrie con pavimenti di pietra, e in suite più recenti nel giardino e nei frutteti. Molte hanno una cucina propria, pensata perché gli ospiti possano cucinare con i prodotti raccolti nella fattoria.

Ristorazione

Babel, il ristorante principale, occupa la vecchia stalla delle mucche, con una parete di vetro aggiunta su un lato. I suoi menu sono costruiti attorno alla raccolta, e le insalate sono raggruppate per colore, rosse, verdi o gialle, a seconda di ciò che c’è quel giorno nelle aiuole. The Greenhouse, nel giardino, serve pranzi più leggeri e tè. Una panetteria, un negozio della fattoria, una salumeria e una sala dei formaggi vendono ciò che la fattoria produce, e la cantina produce vini rossi, bianchi e rosati con il nome Babylonstoren, serviti nella sala degustazione.

Benessere

La spa ha un hammam, cabine per trattamenti e una piscina, e gli ospiti possono camminare, correre o andare in bicicletta sui percorsi della fattoria tra vigneti e frutteti.

Posizione

Babylonstoren si trova sulla strada per Simondium, tra Paarl e Franschhoek, con il Simonsberg a sud e le montagne di Drakenstein che chiudono la valle a est. Franschhoek, Stellenbosch e Paarl sono tutte facilmente raggiungibili per le degustazioni di vino, e la fattoria stessa ha vigneti, frutteti e uliveti da esplorare a piedi o in bicicletta. L’aeroporto internazionale di Città del Capo dista meno di un’ora d’auto.

È un hotel di lusso nelle Cape Winelands costruito attorno a una fattoria in attività anziché a una vista sui vigneti, e sono i prodotti, più degli edifici, il motivo per cui la maggior parte degli ospiti viene.

Che cosa la distingue

  • 01Fattoria concessa nel 1692, con villa in stile olandese del Capo
  • 02Giardino di 3,5 ettari disegnato da Patrice Taravella
  • 03Camere negli ex cottage dei braccianti della fattoria
  • 04Ristorante Babel nell’antica stalla
  • 05Spa con hammam; cantina propria

Le date principali

  1. 1692La fattoria viene concessa nei primi anni dell’insediamento olandese al Capo.
  2. 1777La data riportata sul frontone della villa in stile olandese del Capo.
  3. 2007Koos Bekker e Karen Roos acquistano la fattoria e ne iniziano il restauro.
  4. 2010Babylonstoren apre agli ospiti, con giardino, cottage e ristorante Babel.

Domande e risposte

Quando ha aperto Babylonstoren?

L’hotel della fattoria ha aperto agli ospiti nel 2010. La fattoria risale a una concessione di terra del 1692.

Di chi è Babylonstoren?

Di Koos Bekker e Karen Roos, che hanno acquistato la fattoria nel 2007. Possiedono anche The Newt nel Somerset, in Inghilterra.

Chi ha progettato il giardino di Babylonstoren?

L’architetto francese Patrice Taravella ha disegnato il giardino di 3,5 ettari, ispirandosi al Company’s Garden di Città del Capo.

Dov’è Babylonstoren?

Nella valle di Drakenstein vicino a Simondium, tra Paarl e Franschhoek, a meno di un’ora d’auto dall’aeroporto internazionale di Città del Capo.

Per che cosa è nota Babylonstoren?

Per il suo giardino di oltre 300 piante commestibili e medicinali, che rifornisce i ristoranti Babel e The Greenhouse.

Matrimoni, eventi aziendali ed eventi privati

Richiesta di preventivo: Babylonstoren

Descriva il suo evento una sola volta: lo inoltriamo al team eventi della location, gratuitamente e senza impegno.

  1. 01La sua richiesta arriva al team eventi della location.
  2. 02Riceve una copia via email.
  3. 03Il team le risponde direttamente, senza commissioni.

Altri hotel per matrimoni in Sudafrica

La sua richiesta viene inoltrata al team eventi della location, che le risponde via email, e lei ne riceve una copia. Gratuita e senza impegno. Inviando, accetta le condizioni d’uso e prende visione della privacy policy.

Vuole contattare più location? Aggiunga questa, poi scelga le altre nell’elenco.

Altre location nell’elenco

Per proseguire

Altre location vicino a Babylonstoren