The Hay-Adams

Washington, D.C., États-Unis · Séminaires · Mariages · Depuis 1928

Bâti en 1928 sur l’emplacement des maisons de John Hay et de Henry Adams, avec des fenêtres d’étages élevés qui donnent sur la Maison-Blanche par-dessus Lafayette Square.

Sur Lafayette Square, The Hay-Adams se dresse là où vivaient John Hay et Henry Adams, dans un bâtiment de style Renaissance italienne que Mihran Mesrobian a dessiné pour Harry Wardman en 1928. Les chambres exposées au sud regardent droit la Maison-Blanche, et la famille Obama y a logé dans les semaines précédant l’investiture de 2009.

Capacité maximale
340
Chambres
145
Restaurants et bars
2
Espaces extérieurs
Oui
Spa
Non
Piscine
Non
Exploitant
The Leading Hotels of the World
Ouverture
1928
Architecte
Mihran Mesrobian

Salles de réception

  • Top of the HayEspace événementiel sur le toit avec terrasses face à la Maison-Blanche

Capacités publiées sur le site du lieu Relevé le 5 novembre 2026.

Transports

Gare
L'Enfant Plaza (Blue/Orange/Silver)2,2 km · env. 5 min en voiture
Métro
Farragut West300 m · 5 min à pied
Aéroport
Ronald Reagan Washington National Airport (DCA)5,6 km · env. 15 min en voiture

Distances à vol d’oiseau ; temps indicatifs. Données © les contributeurs d’OpenStreetMap

Accès et infos pratiques

Quartier
Lafayette Square, downtown Washington

Les deux hommes qui ont donné leur nom à l’hôtel ne l’ont jamais vu. John Hay, secrétaire particulier de Lincoln puis secrétaire d’État, et Henry Adams, historien et descendant de deux présidents, avaient des maisons mitoyennes sur le côté nord de Lafayette Square, dessinées pour eux par H. H. Richardson dans les années 1880. Henry James et Theodore Roosevelt y venaient dîner. Les maisons ont été démolies en 1927, et l’année suivante le promoteur Harry Wardman a ouvert The Hay-Adams, à Washington, D.C., sur leur emplacement, en gardant les noms sur la porte.

Histoire

Wardman était le constructeur le plus prolifique de Washington dans les années 1920 et Mihran Mesrobian, architecte arménien formé à Constantinople, son architecte attitré ; le duo a aussi produit le Carlton (aujourd’hui le St. Regis), à un pâté de maisons. The Hay-Adams a ouvert en 1928 comme hôtel résidentiel, avec des appartements pour locataires de longue durée aussi bien que des chambres de passage. Wardman a perdu sa fortune dans le krach de 1929 et l’hôtel est passé en d’autres mains, mais il a gardé son rang au sommet de la société de Washington. Amelia Earhart, Charles Lindbergh, Sinclair Lewis et Ethel Barrymore comptent parmi ses premiers hôtes.

En janvier 2009, Barack Obama et sa famille ont séjourné à l’hôtel les jours précédant son investiture, avant de s’installer à Blair House puis de l’autre côté de la place. C’est le séjour dont les visiteurs parlent le plus, et l’hôtel montre toujours les fenêtres de Lafayette Square lorsqu’on l’évoque.

Architecture et décor

Mesrobian a donné au bâtiment un extérieur de style Renaissance italienne en calcaire et brique, avec des fenêtres cintrées au rez-de-chaussée et une corniche assez lourde pour être vue depuis la place. À l’intérieur, le hall et les salons ont des lambris de noyer, des colonnes doriques et des plafonds de plâtre ornementaux aux motifs Tudor et élisabéthains, un mélange que les années 1920 jugeaient approprié pour une maison portant le nom de deux hommes de lettres. Les rénovations successives ont conservé les lambris et les plafonds et remplacé tout ce qui se trouve derrière.

Chambres et suites

L’hôtel compte environ 145 chambres et suites sur huit étages. L’intérêt du bâtiment est la vue : les chambres du côté sud donnent sur Lafayette Square et la Maison-Blanche, avec le Washington Monument derrière, et plus l’étage est élevé, plus la perspective est dégagée. Les chambres des autres côtés font face à St. John’s Church, l’église épiscopalienne jaune où les présidents prient depuis Madison, ou aux rues de bureaux du centre-ville. Le décor est traditionnel, avec moulures, tissus de soie et gravures encadrées, et les suites ajoutent des salons avec cheminées.

Restauration

The Lafayette, le restaurant du rez-de-chaussée, sert petit-déjeuner, déjeuner et dîner sous les fenêtres qui font face à la place ; son petit-déjeuner d’affaires est en soi une institution de Washington. Off the Record, le bar du sous-sol, est l’endroit où lobbyistes, journalistes et collaborateurs boivent sous les caricatures des personnes pour lesquelles ils travaillent. Le nom du bar est une plaisanterie que tout le monde comprend dans la ville.

Mariages et événements

Le toit-terrasse, appelé Top of the Hay, est le principal espace événementiel, avec des terrasses et des baies du sol au plafond qui encadrent la Maison-Blanche et les monuments ; il accueille réceptions, dîners et mariages. En dessous, l’hôtel dispose d’une série de salons lambrissés plus petits pour réunions et dîners privés. Les mariages au Hay-Adams sont généralement petits et formels, avec la cérémonie et la réception sur le toit et les invités logés dans la maison. C’est l’hôtel de luxe de Washington, D.C. que choisissent les couples qui veulent la Maison-Blanche dans leurs photographies.

Situation

Le 800 16th Street NW occupe l’angle nord-ouest de Lafayette Square, en diagonale du parc par rapport à la Maison-Blanche, avec St. John’s Church à côté. Le Trésor, la Renwick Gallery et la Corcoran sont à quelques rues, et les bureaux de K Street commencent un pâté de maisons au nord. Les stations de métro Farragut West et McPherson Square sont chacune à environ cinq minutes à pied. L’aéroport national Ronald Reagan de Washington est à environ 6 km de l’autre côté du Potomac, et les trains Amtrak arrivent à Union Station, à environ 3 km à l’est.

Ce qui le distingue

  • 01Ouvert en 1928 sur l’emplacement des maisons Hay et Adams de H. H. Richardson
  • 02Bâtiment de style Renaissance italienne de Mihran Mesrobian pour Harry Wardman
  • 03Les chambres côté sud font face à la Maison-Blanche par-dessus Lafayette Square
  • 04Bar Off the Record au sous-sol, restaurant The Lafayette
  • 05Toit-terrasse Top of the Hay pour mariages et réceptions

Les dates qui comptent

  1. 1927Les maisons de John Hay et de Henry Adams, dessinées par Richardson, sont démolies.
  2. 1928Harry Wardman ouvre The Hay-Adams, dessiné par Mihran Mesrobian, comme hôtel résidentiel.
  3. 1929L’empire de Wardman s’effondre dans le krach ; l’hôtel change de mains.
  4. 2009La famille Obama séjourne à l’hôtel les jours précédant l’investiture.

Questions et réponses

Quand The Hay-Adams a-t-il ouvert ?

En 1928, construit par Harry Wardman sur les plans de Mihran Mesrobian à l’emplacement des maisons de John Hay et de Henry Adams, démolies en 1927.

Pourquoi s’appelle-t-il The Hay-Adams ?

D’après John Hay, secrétaire de Lincoln puis secrétaire d’État, et Henry Adams, l’historien, dont les maisons mitoyennes signées H. H. Richardson se dressaient sur le site depuis les années 1880.

Peut-on voir la Maison-Blanche depuis The Hay-Adams ?

Oui. Les chambres du côté sud donnent sur Lafayette Square, face à la Maison-Blanche, et l’espace événementiel du toit, Top of the Hay, offre la même vue.

Barack Obama a-t-il séjourné au Hay-Adams ?

Oui. La famille Obama y a séjourné en janvier 2009, les jours précédant l’investiture, avant de s’installer à Blair House.

The Hay-Adams accueille-t-il des mariages ?

Oui, surtout sur le toit-terrasse Top of the Hay, avec la Maison-Blanche et les monuments en vue, et dans les salons lambrissés en dessous pour les dîners plus petits.

Quelle station de métro est la plus proche de The Hay-Adams ?

Farragut West et McPherson Square sont toutes deux à environ cinq minutes à pied. L’aéroport national Reagan est à environ 6 km.

Mariages, séminaires et réceptions privées

Demander un devis : The Hay-Adams

Décrivez votre événement une seule fois : nous le transmettons à l’équipe événementielle du lieu, gratuitement et sans engagement.

  1. 01Votre demande parvient à l’équipe événementielle du lieu.
  2. 02Vous en recevez une copie par e-mail.
  3. 03L’équipe vous répond directement, sans commission.

Autres hôtels pour un séminaire aux États-Unis

Votre demande est transmise à l’équipe événementielle du lieu, qui vous répond par e-mail, et vous en recevez une copie. Gratuit et sans engagement. En envoyant, vous acceptez les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité.

Plusieurs lieux à consulter ? Ajoutez celui-ci, puis choisissez les autres sur la liste.

Poursuivre

D’autres lieux près de The Hay-Adams

Lieux de mariage à Washington, D.C.